ВНИМАНИЕ! ЭТО ЛАМПОВЫЙ ФОРУМ! Здесь не свистят, не галдят и не топают. Будьте добры, внимательны и вежливы.
Спасибо за Ваш интерес и понимание, уважаемые читатели.
*
Новые сообщения в темах:
О романе Поля Феваля "Капитан Фантом" => в теме автора
О романах Говарда Пайла "Приключения Джека Баллистера" и "Отто Серебряная Рука" => в теме Англо-американский приключенческий роман (продолжение)-2
Об одном лихозакрученном романе Бедфорд-Джонса, полном пороха и золота) => линк на обзор в теме автора
Аудиобеседа о "Фенеасе Финне", детективах, фантастике и юморе Энтони Троллопа => линк с оглавлением/содержанием всего разговора в теме автора
Серия Лиардо - историко-приключенческая дилогия Буагобе а-ля Дюма => в теме Фортюне Дю Буагобе
Феваль и Стэкпул - случайная встреча двух таких непохожих мэтров => в теме Феваля
Еще одна серия романов Буагобе и ее странности. Дополнения следуют => в теме автора
Чего нет в Вики: некоторые уточнения о папе, маме, самом Буагобе и его друзьях => в теме автора
Детективная трилогия про Жоттра, еще одна серия самостоятельных романов Дю Буагобе => в теме автора
О детективной тетралогии Фортюне Дю Буагобе, частично примыкающей к романам Габорио => в теме Фортюне Дю Буагобе
Монтепен о Поль-де-Коке, Понсоне и Рокамболе => в теме автора
Загадка "Волшебника Атласа" Генри Бедфорд-Джонса => в теме автора (раздел: Приключения и фантастика)
Новый Монте-Кристо, Честертон и Козьма Прутков => в теме Дюма
Грэм Грин о Гилсоне (Джилсоне) и не только => в теме Чарльза Джилсона
О Жюле Верне, Эмаре и "Роже Бонтане, авантюристе поневоле" => в теме Феваля
Загадки дореволюционных переводов: Поль Феваль. Загадка 2 => в теме автора
Гарриет Бичер-Стоу => новая тема в разделе Реализм. Классики на все времена
Феваль и "Железный Человек" у Этцеля (будущего издателя Жюля Верна) => в теме Феваля
Загадки дореволюционных переводов: Поль Феваль. Загадка 1 => в теме автора (Приключения и фантастика: Авторы от A до Z)
Троллоп и Диккенс в "Смотрителе" => в теме Троллопа (раздел: ДРУГАЯ ЛИТЕРАТУРА)
Кир Булычев. Эпоха Легенд (подсерия в серии про Алису) => в теме автора
Перевод новеллы Поля Феваля => линк в теме автора
Большой иллюстрированный пост о самом популярном герое Генри Бедфорд-Джонса => в теме автора (раздел: Приключения и фантастика)
О сборнике Роберта Баллантайна "Чудаки с холмов" => в теме ИГРА В ДЕТЕКТИВ
О романе "Сокровища королей", 2 рассказах и новом сериале Чарльза Джилсона => в теме автора (с доп. в темах Читательская карточка, etc).
О других новостях и обзорах => см.в теме НОВОСТИ И НАХОДКИ (раздел Гостиная)
*
Форум создан 21.06.2011
В мире столько интересных книг. Поэтому, наш девиз: Впечатлился сам, впечатли другого! Уважаемые читатели приключенческой литературы, РАССКАЗЫВАЙТЕ!
УТОЧНЕНИЕ: Форум посвящен КЛАССИКЕ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОГО ЖАНРА и уже опубликованным произведениям в книжных изданиях. Это ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЙ ФОРУМ О ЖИЗНИ ЗНАМЕНИТЫХ ПИСАТЕЛЕЙ И БЕСЕДЫ ОБ ИХ КНИГАХ. Рекламой собственных неопубликованных текстов, самиздатовских интернет-версий и тп. просим не отвлекать. Ищите другие ресурсы! Раздел "Другая литература" тоже не предназначен для случайных новостей (в том числе: политических, поэтических, краеведческих, военно-исторических, естественно-научных, денежно-вещевых и коммерческих). Все сообщения не по теме будут удалены.
PS 1. Уважаемые юзеры-скептики и ленивые потребители, не умеющие делиться добрым позитивом и говорить даже простое "спасибо" за полезную информацию, не тратьте свою энергию на охи и вздохи, вся информация, которую здесь старательно собирают, обдумывают и готовят, время от времени будет доступна и для Вас. Всё всегда узнают первыми настоящие энтузиасты, а потом - все остальные. Вполне логично и справедливо. Не волнуйтесь, работа идет. Хорошие новости были, есть и будут. Позитив, актив и креатив - вот 3 кита этого форума. С альтернативными левиафанами не к нам :) Спасибо за понимание.
PS 2. Уважаемые господа-спаммеры, Ваши периодические усилия здесь совершенно бесполезны. Гераклы и в конюшнях следят за чистотой. Для всех новичков и случайных гостей включен режим модерации. Только друзья-форумчане пишут напрямую.
PS 3. Негативщикам и хейтерам просьба не беспокоиться. Сбережем личное время. А вот людям с хорошим настроем, пониманием и тактом здесь всегда рады. Говорим о писателях и книгах с любовью. Только и всего.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ЭТОГО ФОРУМА, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА -> см. раздел О ФОРУМЕ/Правила форума
О доступе ко всем разделам форума -> см. О ФОРУМЕ/Правила форума
***
Периоды ограничений на форуме введены с одной и совершенно банальной целью — в наш вальяжный и пресыщенный Интернет-век, когда 90% всего прилетает нам по щелчку да на блюдечке, неплохо было бы хоть как-то начать противостоять накрывающей нас лени, безразличию, праздности и уютному пенкоснимательству. Под лежачий камень, как известно, вода не течет. Этот форум существует давно и, понятное дело, не стоит на месте, пашет и пишет, засучив рукава, всё время пытается рассказать про что-то любопытное, не самое тривиальное и просто полезное. А по ходу делает выводы. Кому здесь всё еще интересно – будет повод задуматься. А нет так нет. И худого в этом тоже ничего нет. Давно было пора встряхнуться и начать. Ну хотя бы в гомеопатических дозах :) Основная часть информации на этом форуме — эксклюзив, которого нет или не было в русской части Интернета до поднятия темы здесь. Даже на уровне затравки и возможной темы для разговора, мы всё больше стараемся не просто цитировать нагугленную информацию, а пытаемся ее комментировать, дополнять, стремимся рассказывать чаще от себя, элементарно делимся личными наблюдениями и восторгами от прочитанных книг.
Основной упор на этом форуме делается на классику. На имена, проверенные временем или очень значимые когда-то. Это титаны жанра приключений. Многие из них, увы, сильно позабыты. И чаще всего — несправедливо, нелепо, слепо, по воле случая. Но совершенно необязательно идти на этот форум только с какими-то новыми именами (их вообще море, списки множатся день ото дня и просто ждут своего часа). Но есть ведь немало и других проделок и ошибок Его Величества Случая, которые хорошо бы исправить. Ну хотя бы попытаться. Сколько забытых, по-настоящему хороших (и даже великолепных) книг известных писателей всё еще томятся в тени скупого, веками растиражированного джентльменского набора их шедевров. Это вообще вечная тема, вечная грусть и боль. А кто-то и не знает, что кроме Джона Сильвера и Шерлока Холмса, есть еще уморительный мюнхаузен-бригадир Жерар, братья-враги из Баллантрэ, хитрющая Сильвандир, Барсак с его экспедицией... Достаточно даже просто что-то интересное рассказать о своем любимом авторе, поделиться впечатлениями о том или ином романе или рассказе, привести фразу, запавшую в душу (быть может она кого-то сподвигнет на чтение), поговорить о прототипах, возможных аллюзиях, интересных продолжателях.
Цель этого форума очень проста: со всей искренностью и серьезностью сказать и показать на собственных примерах, что приключенческая литература — это мощный и важный культурный пласт, который не только развлекает, но и развивает, вдохновляет, просвещает и учит нас многому с детства, и сопровождает на всем жизненном пути, дарит радость, утешение и надежду. Через приключенческую литературу мы быстрее всего приходим и к вселенским классикам. От Дюма, Хаггарда и Жюля Верна тянемся к Бальзаку, Диккенсу и Чехову (бывает и наоборот, конечно, у особо просветленных :). И опять, и опять мы возвращаемся к ней, туда, где нас ждет «миллион приключений». Да, основная цель этого форума еще и элементарная пропаганда активного чтения. Прочитал — интересно! — расскажи. Ученые говорят, что чтение — это медитация на счастье. Читая любимых авторов мы радуемся, переключаемся, обретаем гармонию. Читайте, думайте, высказывайтесь. Делитесь в первую очередь чем-то добрым и вечным. Приходите сюда с хорошим настроением. И подобное встретит подобное. Все просто и искренне. Как всегда.
***
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ:
1) Экзотические романы (романы путешествий, поисков кладов в дальних странах, географические и колониальные романы, робинзонады, + романы о животных).
2) Историко-приключенческие романы (рыцарские романы, романы плаща и шпаги).
3) Авантюрные романы-фельетоны (бульварные романы тайн и интриг в духе "Графа Монте-Кристо", "Парижских тайн" и "Рокамболя", социально-авантюрные романы в выпусках, + ньюгейтский и разбойничий роман).
4) Морские приключения (+ романы о пиратах).
5) Вестерны (приключения на Диком Западе, + романы про индейцев).
6) Детективы (классические/викторианские, хард-бойлд/американские, исторические детективы).
7) Триллеры (романы действия или боевики, + шпионские романы, гангстерские романы, нуар).
Отправлено: 30.01.20 01:47. Заголовок: Игра в детектив — «Мастера приключений» и собрание Дюма (изд. «Вече») (продолжение)-5
Игра в детектив — «Мастера приключений» и собрание Дюма (изд. «Вече») Шифр загадки см. в отдельных темах указанных серий.
Правила просты: Для МП - называем здесь автора, чьи имя и фамилия спрятаны за звездочками (* *) и любое его произведение на загаданную букву.
Чтобы не отнимать сразу все шансы у других игроков, принято небольшое ограничение:
На одну позицию (номер) загадки - 3 варианта названий (версий) в одном посте. В день у каждого игрока может быть не больше 2 постов (= 6 версий) по одному номеру. С перерывом между постами 1 час.
Уточнение по звездочкам в длинных фамилиях авторов:
** Двумя звездочками заменяются фамилии с приставками «дю», «де» и «д'» (т.е. "де" с апострофом перед гласной) Примеры: Дю Буагобе, де Монтепен, д’Ивуа
* Одна звездочка для фамилий на дефисе Пример: Бедфорд-Джонс, Фернандес-и-Гонсалес
Отправлено: 28.03.25 23:30. Заголовок: Спасибо за интересны..
Спасибо всем за интересные версии!
Константин пишет:
цитата:
P.s. Рад, что серия после очень долгого перерыва снова вернется к читателям. Хотя опасения были, что всё закончилось.
Не идите на поводу у хейтеров и конспирологов на кофейной гуще, вечных страдальцев сети. Странно, что они интересуются книгами про благородных героев-романтиков, а сами с унылым постоянством ждут чьей-то гибели и разрухи. И ведь почти 10 лет серии уже прошли под их периодические стоны. Погоды они не делают, только ее портят. Но лающему - ветер.
К людям добрым и вежливым прислушиваться всегда интереснее. Банальная истина. Но и у добрых людей не все хотелки по мановению принтера печатаются.
Все всегда чего-то ждут. Плохого или хорошего – кому что ближе.
Кстати, про грядущий том на Л впервые был вопрос от доброжелательного и культурного читателя (кажется, историка Дмитрия), ВКонтакте. Да, не быстро, но все же книга эта подготовлена и наконец выходит. Тираж серии не вырос, но... кажется, и не уменьшился.
Все эти месяцы работа над серией не прекращалась. Несмотря на рост цен и падение тиражей. Это у всех. А вот конвейеры Форда есть не у всех. И сравнивать возможности одних и других работяг, делающих свое дело от души - просто нелепое занятие. Нет одинаковых людей, как нет одинаковых фабрик, заводов, газет, пароходов...
И книг нет одинаковых. Оттого и процесс подготовки не всегда идет в режиме "тик-так-хоп-ля-и-вуаля". Попробуйте сами что-то переводить, редактировать, разбираться, уточнять, дополнять, готовить библиографии, искать, подбирать и готовить старинные иллюстрации, расшифровывать подписи к ним, расставлять куда надо, если в оригинале они где попало, etc, etc. Не всё всегда равномерно получается по времени, какие-бы ни были за окном времена. Не будем далеко ходить. Маленький наглядный пример только по эксклюзивам (хотя и переиздания порой много уточнений требуют):
В 2022 году в серии МП подготовлено и вышло 3 книги - впервые на русском: 169. Мэри Джонстон (*3). Пленники надежды 173. Гектор Мало (*1). Сумерки империи 181. Эдмон Абу (*1). Король гор; Человек со сломанным ухом
В 2023 году только 1 книга - впервые на русском: 189. Поль Феваль (*3). Первое приключение Корантена Кемпера
В 2024 году 5 книг - впервые на русском (3 подряд, между прочим): 196. П.-А. де Понсон дю Террайль (*3). Оружейник из Милана 197. Поль Феваль (*4). Фея дюн 198. Поль Феваль (*5). Железный Человек 200. Фортюне дю Буагобе (*1). Приключения нормандского кадета 201. Говард Пайл (*1). Приключения Джека Баллистера
Прогресс по раритетам очевиден)
И кто это заметил, задумался, обсудил в сети? Уж точно не хейтеры:)
И 10 лет серии им не показатель… Повторюсь, серии книг РАЗНЫХ АВТОРОВ, а не полного собрания сочинений КОГО-ТО ОДНОГО. Такой формат книгоиздания существует давно. В СССР были: Рамка, Библиотека приключений, Мир приключений, НФ, ЗФ, и т.д. Да и сейчас немало. И яростные упреки в якобы злостных "недокомплектах" собрания одного из авторов серии – это уже частные фантазии от тех, что книг сами не издают, а только всех учат, как и что надо/не надо делать. Да, есть стремление к полному собранию, но не сломя голову по кому-то конкретно, технических факторов в работе всегда хватает, посему - время покажет.
Задумайтесь: за 10 лет вышло 200 томов с иллюстрациями. Около 30 интереснейших романов заговорили наконец впервые на русском, не считая повестей, рассказов, всеми забытых у нас оригинальных авторских предисловий и послесловий к романам...
Серия МП всегда старается привнести что-то редкое и новое, чего еще не было у нас. Озвучивать перспективные планы, возможно, не стоило совсем. Не все это делают. Чтобы просто было поменьше пищи для страшных мумий и троллей, бродящих в сети. Большая часть новых переводческих работ и планов теперь доступна и приоткрывается только узкому кругу верных друзей. Остальным – том за томом по мере выхода.
Спасибо всем, кто умеет ждать и надеяться. Что бы ни случилось.
PS. Аннотация к новому тому готова, уже в теме. Получим обложку - увидят все.
Спасибо, уважаемый Владимир! Не в обиду моему любимому Вальтеру Скотту скажу, что всё-таки я надеялся на "Лондонские тайны", но "Легенде о Монтрозе" тоже очень рад. Главное, что серия жива и движется вперёд, а там, глядишь, и "Лондонские тайны" не за горами.
цитата: автор представлен на форуме. Давно и терпеливо ждет публикации)
тогда может в томе 202 будет что-то из вот этого таинственного товарища? Он тоже давно заждался) Генри Бедфорд-Джонс
Дождались! Поздравляю Вас, уважаемый Тимофей, и всех, кто ждал этого автора! Том (203) называется иначе, но "Огонек" там есть. Аннотация с обложкой сейчас появятся в теме МП. Караван приключенческих историй продолжает свой путь. Пройдено уже немало, да и впереди не меньше. Дорогу осилит идущий.
Chic-O пишет:
цитата:
* Блуждающий огонек (впервые на русском) * БЗ (впервые на русском)
Хорошо бы как-нибудь дать расшифровочку аббревиатуры БЗ и еще его ВБМ... Точно знают только переводчики. Переводчики, ау! А в ответ - тишина... Безымянная звезда? Всадник без мокасин?)
Их расшифровка будет в библиографии Бедфорд-Джонса. Она составлена и получилась слишком большая, пришлось изрядно подсократить. Бедфорд-Джонс написал только романов и повестей около 600, а уж рассказов... называют цифру 800, но их больше. То и дело находят неучтенные его произведения, раскрывая его многочисленные псевдонимы и публикации в региональных газетах и журналах. Бедфорд был заядлый путешественник. Где жил, там и печатался. Я совсем недавно случайно обнаружил одну новеллу, которой нет в многочисленных списках по Бедфорду (ни в книжных, ни в бумажных). Расскажу об этом в его теме при случае. В числе прочих и 2 этих зашифрованных названия выпали из библиографии в первом томе. Расширенная версия библиографии Бедфорд-Джонса будет дана в следующем его томе. И 2 этих произведения будут там. Либо, если появится повод, будут расшифрованы здесь.
А какой следующий том? На "З" или на "У"? Понимаю, что с такой аудиторией особо некогда... Но готов погадать... и может даже отгадать)) Как будет время, маякните буковкой)
Отправлено: 15.05.25 10:05. Заголовок: Не буду сильно ориги..
Не буду сильно оригинальным. 204. * *. У* Рафаэль Сабатини. Удачи капитана Блада Эмилио Сальгари. Ужасы Сибири 205. * *. Л* Джордж Генти. Лев Святого Марка Рафаэль Сабатини. Любовь и оружие Стэнли Уаймен. Ласточка и меч
Начинать нового автора в серии с такого названия.... как-то сомнительно. Да и приключенческий ли это роман? Не факт что у Бертэ всё подходит для серии "Мастера приключений". Вы уверены, что "Углекопы" - это приключения? Он же на "Жерминаль" Золя повлиял...
Отправлено: 31.05.25 14:04. Заголовок: Версии любопытные. В..
Всем спасибо! Версии любопытные. Весьма) 204 том скоро пРоявится. Аннотация добавлена, обложка вот-вот. Ждем. Добавлю, что Бедфорд-Джонс из своего тома 203 передал привет тому 204. Случайно обнаружил забавное совпадение: в тексте романа из следующего тома встречается одно из названий* из тома Бедфорд-Джонса. Может кто догадается. Сразу уточню: это не одноименный роман Фенимора Купера. --- *А там их 5 - список добавил в тему МП. Об остальных приветах и случайных/не случайных пасхалочках - в новом подкасте, который скоро тоже проявится.
Отличные находки! Но мимо, речь о другом произведении в томе Бедфорда.
Последняя подсказка и больше ждать не будем. Книга еще в прошлом месяце ушла в типографию. Обложка получена, завтра добавлю и открою анонс с аннотацией.
Цитата из тома 204 со случайным "приветом томику Бедфорда" (бывают же совпадения!):
цитата:
— В таком случае, — в тон ему поинтересовался я, — что ты делаешь на этом судне? — Заплачено той же монетой, — удовлетворенно прошептал он. — Здесь, на «Блуждающем огоньке», собрались отщепенцы доброй половины всех наций и рас, существующих под солнцем, — сплошные воры и убийцы. Поскольку ты не похож на них, я решил тебя предупредить, парень, но только молчок и меня здесь не было, понял?
Автор - английский писатель рубежа XIX-XX века. По цитате найти будет легко, но вот еще доп. загадка: Автор этого романа - родственник другого известного писателя-классика приключенческой литературы (но об этом, как когда-то с Хаггардом и его русской бабушкой, молчит Вики). Фамилия автора тома 204 встречалась в двух романах этого более известного писателя. Может кто догадается: кто этот известный родственник-классик ПЛ и что за 2 его романа?
Попробую "на флажке" угадать. Возможно том 204: Эндрю Бальфур "Удар (ударом) шпаги". Ну и на доп.загадку. Эндрю Бальфур являлся родственником Роберта Льюиса Стивенсона. Его фамилия встречается в романах "Похищенный" и "Катриона". Надеюсь, что угадал)))
Отправлено: 09.06.25 23:14. Заголовок: Спасибо всем участни..
Спасибо всем участникам! Лавров хватит на всех, кто прав и делится знаниями ;)
Константин пишет:
цитата:
204. * *. У* Эндрю Бальфур. Удар шпаги (очень симпатичный роман, мне понравился).
Поздравляю, уважаемый Константин! Опять в яблочко!
Sergio пишет:
цитата:
Попробую "на флажке" угадать. Возможно том 204: Эндрю Бальфур "Удар (ударом) шпаги". Ну и на доп.загадку. Эндрю Бальфур являлся родственником Роберта Льюиса Стивенсона. Его фамилия встречается в романах "Похищенный" и "Катриона". Надеюсь, что угадал)))
Поздравляю, уважаемый Sergio! Цитата, конечно, гуглится без вариантов, но вспомнить или догадаться, что Балфур является родственником Стивенсона (по материнской линии) - это отлично! На форуме было об этом мимоходом еще в 2023-м https://adventures.unoforum.su/?1-10-1749498430124-00000009-000-10001-0#033 Краткие английские интернет-биографии сэра Эндрю сей факт отчего-то не удостаивают вниманием... Пока) И Вы совершенно верно назвали дилогию Стивенсона про Дэвида Балфура (Бэлфура)!
Аудио-анонс следующего тома МП, выходящего в июле. Спойлерам - нет! Но, может, кто-то и отгадает по завязке сюжета;) Роман (первый из 2-х в томе) - топ всех времен и народов!!! Только об этом мало кто знает/говорит, хотя и читали многие. Так, helas, бывает. Пора об этом заявить без ложной скромности... ну хотя бы в аннотации) https://adventures.unoforum.su/?1-22-1752327143257-00000008-000-240-0#272
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 182
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет